Home / News & Politics / Polen registriert erste ausländische gleichgeschlechtliche Ehe nach EU-Gerichtsurteil

Polen registriert erste ausländische gleichgeschlechtliche Ehe nach EU-Gerichtsurteil

Wichtiger Fortschritt für Anerkennung gleichgeschlechtlicher Ehe in Polen

Zum ersten Mal hat ein polnisches Standesamt offiziell eine gleichgeschlechtliche Ehe eingetragen. Die Ehe von zwei polnischen Männern wurde 2018 in Berlin geschlossen. Nach jahrelangen Rechtsstreitigkeiten entschied das polnische höchste Verwaltungsgericht, dass die Ehe anerkannt werden muss. Diese Entscheidung folgt einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH), der EU-Staaten verpflichtet, gleichgeschlechtliche Ehen aus anderen Mitgliedsstaaten anzuerkennen. Polen erlaubt eigene gleichgeschlechtliche Ehen bisher nicht.

Rechtlicher Hintergrund und Rolle des EuGH

Das Paar Jakub Cupriak-Trojan und Mateusz Trojan stieß zunächst auf Ablehnung, weil das Standesamt in Warschau die Ehe aufgrund der Verfassung verweigerte. Im November 2025 stellte der EuGH klar, dass das Nichtanerkennen gleichgeschlechtlicher Ehen aus anderen EU-Staaten gegen EU-Recht verstößt. Die Mitgliedstaaten müssen diese Ehen zumindest für Verwaltungszwecke anerkennen, auch wenn sie sie im Inland nicht legalisieren.

Folgen für Ausländer, Arbeitnehmer und Studierende

Diese richtungsweisende Entscheidung hat praktische Auswirkungen für viele Expats, ausländische Arbeitnehmer und Studierende in Polen. Gleichgeschlechtlich verheiratete Personen aus der EU können nun mit rechtlicher Anerkennung rechnen. Das erleichtert alltägliche Verwaltungsabläufe wie Meldeverfahren, Steuern, Sozialleistungen und Familienrechte. Paare sollten ihre Ehen beim örtlichen Standesamt registrieren. Die polnische Regierung prüft zudem Gesetzesänderungen, die den rechtlichen Status von Partnerschaften verbessern könnten.

📚 Key Vocabulary (Intermediate (B1-B2))

das Standesamt(noun (n.))
civil registry office
die Anerkennung(noun (f.))
recognition
die Verfassung(noun (f.))
constitution
das Urteil(noun (n.))
judgment, ruling
der Verwaltungsgerichtshof(noun (m.))
administrative court
die Entscheidung(noun (f.))
decision
das Meldeverfahren(noun (n.))
registration procedure
die Sozialleistungen(noun (f. pl.))
social benefits
der Expats(noun (m. pl.))
expatriates
gesetzlich(adjective)
legal
Tagged:

Newsletter

Stay updated with our weekly newsletter. Subscribe now to never miss an update!

I have read and agree to the Terms & Conditions

Follow Us

About GlobalEveryday
We help navigate life in Germany while learning German through practical guides, news, and resources in multiple language levels.

Category List