Was du kannst
Nach dieser Lektion kannst du sagen, wo Dinge sind. Du kannst auch sagen, wohin sie gehen. Du benutzt die neun Wechselpräpositionen richtig mit dem richtigen Fall. Du verstehst den Unterschied zwischen in der Küche (in der Küche, Ort) und in die Küche (in die Küche, Richtung). Du kannst diese Muster in echten Texten sehen.
Die Idee
Im Deutschen gibt es Präpositionen, die den Fall ändern. Sie heißen Wechselpräpositionen. Die neun sind: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, und zwischen.
Die Regel ist einfach. Du benutzt den Dativ, wenn du den Ort sagst — wo etwas ist. Du benutzt den Akkusativ, wenn du die Richtung sagst — wohin etwas geht. Du fragst dich: Wo? (Wo?) = Dativ. Wohin? (Wohin?) = Akkusativ.
Diese Grammatik sieht schwer aus. Aber sie ist einfach, wenn du sie oft siehst. Am Ende der Lektion liest du echte Sätze.
Sieh es auf Deutsch
Hier sind die neun Wechselpräpositionen. Erst Ort (Dativ), dann Richtung (Akkusativ). Achte auf den Artikel.
- Das Buch liegt auf dem Tisch. (Das Buch liegt auf dem Tisch.) — Ort, Dativ
- Ich lege das Buch auf den Tisch. (Ich lege das Buch auf den Tisch.) — Richtung, Akkusativ
- Die Katze sitzt hinter dem Sofa. (Die Katze sitzt hinter dem Sofa.) — Ort, Dativ
- Die Katze läuft hinter das Sofa. (Die Katze läuft hinter das Sofa.) — Richtung, Akkusativ
- Er wohnt neben der Apotheke. (Er wohnt neben der Apotheke.) — Ort, Dativ
- Er zieht neben die Apotheke. (Er zieht neben die Apotheke.) — Richtung, Akkusativ
- Wir sind in der Bank. (Wir sind in der Bank.) — Ort, Dativ
- Wir gehen in die Bank. (Wir gehen in die Bank.) — Richtung, Akkusativ
- Das Bild hängt über dem Bett. (Das Bild hängt über dem Bett.) — Ort, Dativ
- Das Flugzeug fliegt über die Stadt. (Das Flugzeug fliegt über die Stadt.) — Richtung, Akkusativ
Bei männlichen und sächlichen Nomen ist der Dativ-Artikel dem und der Akkusativ-Artikel den. Bei weiblichen Nomen ist Dativ der und Akkusativ die. Bei Plural ist Dativ den und Akkusativ die. Die Präposition ändert sich nicht — nur der Artikel.
Lesen im echten Leben
Suche diese Muster in echten deutschen Texten. Lies einen Text auf dieser Seite mit A1-A2 Deutsch. Lies den Text einmal ohne Pause. Dann suche zehn Präpositionen für Ort oder Bewegung. Schreibe auf, welcher Fall folgt — Dativ oder Akkusativ? Ist es Ort oder Richtung?
Zum Beispiel: im Park (im Park) ist in dem, also Dativ. Das zeigt Ort. in den Park ist Akkusativ. Das zeigt Bewegung in den Park. Schreibe alle zehn Beispiele mit Fall auf. So lernst du die Grammatik gut.
Häufige Fehler
Hier sind Fehler, die Lernende oft machen.
Fall nach der Präposition falsch. Du schreibst auf den Tisch, wenn etwas auf dem Tisch ist. Richtig ist auf dem Tisch. Frage immer: Wo? oder Wohin??
Vergessen, dass auch Zusammenziehungen zählen. im (= in dem), am (= an dem), zum (= zu dem), beim (= bei dem) sind Dativ. Sie zeigen Ort, nicht Richtung. im Büro heißt: etwas ist im Büro, nicht geht dahin.
Wechselpräposition mit festen Präpositionen verwechseln. zu, von, aus, bei, mit, nach, seit, außer, gegenüber haben immer einen Fall. Sie wechseln nicht. Nutze sie nicht wie die neun Wechselpräpositionen.
in und an für Gebäude verwechseln. Du gehst in die Bank (in die Bank), aber an den Strand (an den Strand). in ist für Räume, an für Ränder und Ufer. Übe das mit Beispielen.
Wo du jetzt bist
Das ist Lektion 28 von 49 in deinem Deutschkurs mit Lesen. Du hast gerade gelernt, wie man Besitz sagt. Jetzt lernst du Ort und Bewegung. Die nächste Lektion heißt Get Around: Ask For and Follow Directions in German. Dort benutzt du diese Präpositionen in Sätzen mit Wegbeschreibung. Für den Kursplan sieh den Artikel How to Learn German by Reading: Your Complete Roadmap.
